tax loophole

tax loophole　税制漏洞　

A provision in the laws governing taxation that allows people to reduce their taxes.The term has the connotation of an unintentional omission or obscurity in the law that allows the reduction of tax liability to a point below that intended by the framers of the law.