exclusive of rates 不包括差饷
Do not include Hong Kong to building or property to the collection of a kind of indirect taxation.