idle capacity ration　

idle capacity ration　闲置生产能力比率　

The ratio，sometimes expressed as a percentage，of the production capacity idle during a specified period to the capacity as expressed in the budget.